Stellaris訳語議論板 97681

Stellarisの訳語議論専門板です。特に理由がない限り、新単語スレを立てる時には訳語議論ページの説明セルを引用するといいでしょう。 10～20レス毎に訳語をまとめておくのもいいかも

machine world

1：名無し :
2017/10/13 (Fri) 12:24:54: 1.8で導入された新しい惑星種類。「コンティンジェンシー」が支配する惑星。又、機械知性種族が同名のアセンションパークを取得することで惑星をテラフォームすることを可能にする。大地は人工物に覆われ、大気は汚染されている。有機生命体POPは生存不可能。機械の資源産出に１５％のボーナスを与える。